
«MD»: Если вы выиграете в воскресенье, то есть еще надежда на победу в Ла Лиге?
— Думаю, да. В «Барсе», как ни в каком другом клубе, всегда есть надежда. Мы прибудем на Кальдерон на пике сезона, и мы готовы противостоять любому клубу. Уровень Барсы вынуждает нас играть на уровне, чтобы выиграть. Если мы будем продолжать также, то нам еще будет что сказать.
«MD»: Арбитры повлияли на 10 очковый разрыв?
— Не хочу обсуждать этот вопрос, потому что всегда появляются какие-то недоразумения.
«MD»: Вы считаете правильным не обсуждать судий?
— Может да, может — нет, но не клуб не тренер не хотят это обсуждать, и мы должны им подражать в этом вопросе. Для этого есть другие люди. Мы же должны играть и выигрывать.
«MD»: Вы уже получили удары от Марсело и Пепе…
— Это футбол. Нечего волноваться. Существует комиссия, которая должна решать такие вопросы, и качество их работы это их проблема.
«MD»: Сеск, Вы уже сталкивались с Мауриньо в Премьер Лиге. Он тогда оказывал давление на судей?
— Он всегда говорил то, что хотел, абсолютно не скрывая.
«MD»: Вы считает, что это хорошо?
— Может нет, но я не вправе его судить. Пеп и Мауриньо абсолютно разные, но стоит уважать их обоих.
«MD»: Можете представить себе такую картину: тренер Премьер Лиги ждет судью на парковке?
— Я такого никогда не видел. В Англии арбитров стараются уважать.
«MD»: Плакал, когда проиграл «Барсе» в финале Лиге Чемпионов?
— Мне было грустно, но я не плакал.
«MD»: А из-за других поражений «Арсенала»?
— Я не помню такого. Но я плакал после поражения от Франции на Чемпионате Мира-2006.
«MD»: Вы обещали сделать что-нибудь, если выиграете Лигу Чемпионов в Мюнхене?
— Нет, я не стал заглядывать так далеко. Мои товарищи уже привыкли проходить в финалы, поэтому могут загадывать, но я всегда мечтал о победе в Лиге Чемпионов.
«MD»: Честь Англии находится в руках «Челси», но они могут с треском провалиться.
— Да, сильные команды могут провалиться, но не стоит недооценивать кого-либо. «Мадрид» на высоте и «Милан». И «Челси» не умер.
«MD»: Против «Мадрида» лучше играть в две игры?
— Я не знаю. Не всегда может хватить темпа. Все относительно. Иногда получается хорошо сыграть только в одном матче.
«MD»: Почему Гвардеоле нужно продлить контракт?
— Потому что это лучше для работы команды, в которой все верят ему и не видят никого кроме него на этом месте. Все игроки его очень любят.

«MD»: Он мог бы тренировать кого-нибудь в Англии?
— Почему бы и нет? Конечно. Он очень молод и все, что уже достигнуто – невероятно. Он не будет всю жизнь тут.
«MD»: Вы перешили в «Барсу», потому что Пеп тут?
— Я перешел сюда, потому что это «Барса». Но тренер повлиял на меня. Перед переходом я много говорил с ним, и я помню, как сказал ему: «Пеп, надеюсь, что ты останешься тут на много лет».
«MD»: И что сказал Пеп?
— Он сказал, что «Барса» всегда будет «Барсой». Это правда, но ясно, что Барса Гвардиолы всегда лучше, чем Барса без Гвардиолы.
«MD»: Пеп говорил Вам, что хочет видеть Вас в команде еще до перехода?
— Никогда. Но я всегда доверял ему и знал, что он человек слова. Не подписали меня после Мундиаля, но я не терял надежду. Даже если бы я не перешел, я бы все равно верил, что Пеп великий человек.
«MD»: То, что Вы больше забиваете, значит, что Вы выросли профессионально?
— Я всегда должен расти, но в последних 3-4 играх я чувствовал себя прекрасно. Матч против «Валенсии» стал моим лучшим матчем за «Барсу».
«MD»: Хорошо себя чувствуете при схеме 3-4-3?
— Сначала, да, потому что «Арсенал» иногда использовал такую схему, только тут Лео впереди, но в последних играх про 4-3-3 я чувствовал себя лучше. Например, в Ливеркузене. Людям кажется, что мне легко, но в «Арсенале» совсем другая игра, и я вырос в тактическом плане.
«MD»: Тут Вы меньше бьете по воротам, чем в «Арсенале»…
— Это правда, потому что я иногда боюсь бить, ведь «Камп Ноу» может и освистать за оплошность. Но это только первый год. Наверно, потом я получу больше доверия.
«MD»: Играть «Барсе» это привилегия?
— Да, конечно. Я всегда это говорил.
«MD»: Не жалко 5 миллионов евро, которые Вы доплатили за переход?
— Не жалею. Все, что сделано для того, чтобы перейти и быть с моими коллегами, тренером и клубом, стоило того.
«MD»: Было обидно, что Вас освистали на «Камп Ноу», когда Вы играли за «Арсенал»?
— Нет, потому что я думал об игре и не считал себя виноватым в том, что играю против «Барсы».
«MD»: — Что думает о вашем переходе Ван Перси?
— Мы с ним не говорим о «Барсе».
«MD»: Кому он подходит «Барсе» или «Мадриду»?
— Он футболист «Арсенала», и он решает, что ему делать. Я могу только пожелать удачи в выборе.
«MD»: Аршавин спрашивал Вас о «Барсе»?
— Да, ведь он был фанатом «Барсы» еще до перехода в «Арсенал». Он всегда говорил об этом.
Перевод: Ирина Яковлева
Источник: mundodeportivo.com